Ngorno Karabakh : Artsakh

I’d like to walk the Janapur trail and I’m wondering if anyone can advise in whether early October is doable and recommend a good guide and translator please ?